This picture of the Wellnesshall of Hunguest Hotel****Béke Hajdúszoboszló (rebuilding was ready May 2010) has been featured in Heti Válasz last week without credit of architect and without name of the project. The article is talking about the hungarian hotel industry illustrated also with an other picture of an other Hotel without designer credits, that is way because the redaers can belive it's a same building.
Here we are adding the credits: the Architect of the old building was Dezső Dúl, the inner rebuilding was made by Ferdinand and Ferdinand Architects.
Ez a kép jelent meg az elmúlt héten a Heti Válasz című újságban a hajdúszoboszlói Hunguest Hotel****Béke medenceteréről(az átépítés 2010 májusában lett kész) a helyszín és a tervezők névfeltüntetése nélkül. A cikk a magyar szállodaiparról szól és egy másik szálloda homlokzati fotójával is illusztrálták úgy, hogy az olvasó azt hiheti, hogy a két épület ugyanaz kívülről és belülről.
Mi pótoljuk a névfeltüntetést: eredeti építész: Dúl Dezső, a belső átalakítás tervezője: Ferdinánd és Ferdinánd Építésziroda. F.Á.
